1
00:00:12,660 --> 00:00:16,200
♫ تو خورشید زندگی من هستی ♫

2
00:00:19,780 --> 00:00:23,260
♫ تو نور عشق منی ♫

3
00:00:27,540 --> 00:00:32,200
♫ وقتی در تاریکی گم می شوم ♫

4
00:00:34,200 --> 00:00:37,500
♫ هر سایه ای محو می شود ♫

5
00:01:02,500 --> 00:01:06,000
♫ تو خورشید زندگی من هستی ♫

6
00:01:09,680 --> 00:01:13,100
♫ تو نور عشق منی ♫

7
00:01:17,660 --> 00:01:22,160
♫ وقتی در تاریکی گم می شوم ♫

8
00:01:24,365 --> 00:01:29,623
♫ هر سایه ای محو می شود ♫

9
00:01:31,010 --> 00:01:35,107
[قسمت 14]

10
00:01:44,200 --> 00:01:47,580
غذاخور، غذاخور، غذاخور...

11
00:01:53,679 --> 00:01:55,380
شلیک کنید.

12
00:01:55,380 --> 00:01:57,600
به نظر می رسد که نی پس از همه انتخاب شده است.

13
00:01:59,479 --> 00:02:00,999
تبریک میگم

14
00:02:02,960 --> 00:02:04,680
تبریک میگم

15
00:02:06,380 --> 00:02:09,460
من شانس را به هم نزدم، نه؟

16
00:02:09,460 --> 00:02:12,420
نه اصلا. ممنون آقای لین

17
00:02:12,420 --> 00:02:17,020
بسیار خوب، من این مأموریت بزرگ را تحویل می دهم
به نی و کوی کین.

18
00:02:27,020 --> 00:02:28,559
معامله اینجا چیست؟

19
00:02:28,559 --> 00:02:30,020
منظورت چیه؟

20
00:02:30,020 --> 00:02:32,599
به این میگن ادب

21
00:02:32,599 --> 00:02:34,159
بعد چطور میشه
او هیچ ادبی به من نشان نداد؟

22
00:02:34,159 --> 00:02:36,300
تو اولین کسی هستی که برای رفتن عجله کردی.

23
00:02:36,300 --> 00:02:37,480
به هر حال من باید دست به کار شوم

24
00:02:37,480 --> 00:02:40,260
من فردا میرم بیرون
برای آن طعم، شما می دانید.

25
00:02:44,899 --> 00:02:46,620
بوی ماهی میده

26
00:02:51,260 --> 00:02:53,379
همه اینجا هستند؟

27
00:02:53,379 --> 00:02:56,020
من واقعا خوشحالم که امروز اینجا هستم.

28
00:02:56,020 --> 00:02:59,980
راستش کافه تریا نبوده
این پر از زندگی در اعصار

29
00:02:59,980 --> 00:03:02,939
می دانم که همه شما شکایت داشته اید
در مورد کافه تریا ما

30
00:03:02,939 --> 00:03:05,700
به دلایل مختلف دستمان بسته بود.

31
00:03:05,700 --> 00:03:09,939
اما روزهای غذای وحشتناک
بالاخره به پایان می رسند

32
00:03:09,939 --> 00:03:12,500
- عالی!
- عالی!

33
00:03:13,800 --> 00:03:19,320
بنابراین، ما در لیست نهایی قرار گرفتیم
سه شرکت کترینگ مختلف

34
00:03:19,320 --> 00:03:21,580
تا همه امتحان کنند و به آن رای دهند.

35
00:03:21,580 --> 00:03:23,700
و فقط برای اطمینان
همه چیز کاملاً بالاتر از تخته است،

36
00:03:23,700 --> 00:03:27,899
کترینگ ها با اسم رمز پیش می روند.

37
00:03:27,899 --> 00:03:30,620
آنها گوشت خوک سرخ شده هستند ...

38
00:03:31,460 --> 00:03:32,859
گوشت خوک سرخ شده شیرین و ترش...

39
00:03:34,399 --> 00:03:37,419
و گوشت خوک دو بار پخته شده.

40
00:03:40,240 --> 00:03:42,119
آیا گوشت خوک سرخ شده شیرین و ترش است
یعنی غذاهای شمال شرقی ارائه می کنند؟

41
00:03:42,119 --> 00:03:44,140
گوشت خوک دو بار پخته شده برای غذاهای سیچوان؟

42
00:03:44,140 --> 00:03:46,559
این در مورد سبک های آشپزی نیست.

43
00:03:46,559 --> 00:03:47,980
آنها فقط اسم رمز هستند.

44
00:03:47,980 --> 00:03:49,779
آقای هوآ، خوش آمدید.

45
00:03:49,779 --> 00:03:51,520
قرعه را بردم

46
00:03:51,520 --> 00:03:53,260
بیایید این نمایش را در جاده ها اجرا کنیم.
غذا داره سرد میشه

47
00:03:53,260 --> 00:03:55,219
خوب، آخرین مورد

48
00:03:55,219 --> 00:03:57,939
لطفا رای خود را شمارش کنید

49
00:03:57,939 --> 00:04:00,359
حالا همه لطفا صف بکشید
و غذاتو بگیر

50
00:04:01,020 --> 00:04:02,239
برویم

51
00:04:14,720 --> 00:04:17,120
آقای لین، خوش آمدید.

52
00:04:17,120 --> 00:04:18,899
آره من دارم از گرسنگی میمیرم
بنابراین فکر کردم که بیایم یک غذای مجانی بگیرم.

53
00:04:18,899 --> 00:04:21,899
از داشتنت خوشحالم
آیا می توانم چند چیز به شما ارائه دهم تا امتحان کنید؟

54
00:04:21,899 --> 00:04:23,739
نه. من به بخش خودم می‌پیوندم.

55
00:04:23,739 --> 00:04:25,519
باشه اونجا

56
00:04:28,460 --> 00:04:31,239
همه چیز بوی شگفت انگیزی می دهد.

57
00:04:31,239 --> 00:04:32,899
صبر کن، من باید خودم قدم بردارم.

58
00:04:32,899 --> 00:04:34,399
من فقط باید کمی از هر کدام را مصرف کنم.

59
00:04:34,399 --> 00:04:37,639
وگرنه من دارم می ترکم
توسط فروشنده دوم

60
00:04:38,399 --> 00:04:40,940
داری خودت رو دست کم میگیری، نه؟

61
00:04:40,940 --> 00:04:42,979
آقای لین، شما هم اینجا هستید؟

62
00:04:42,979 --> 00:04:45,859
از آنجایی که قرعه کشی را نبردم،
فقط صورتم را نشان دادم تا غذا بیاورم.

63
00:04:45,859 --> 00:04:47,620
حیف که رای ندارم

64
00:04:47,620 --> 00:04:48,680
این کار را نمی کند.

65
00:04:48,680 --> 00:04:51,840
شما کسی هستید که رهبری کردید
کل این سوئیچ فروشنده، آقای لین.

66
00:04:55,640 --> 00:04:58,740
سپس من و نی یک رای به اشتراک می گذاریم.

67
00:04:58,740 --> 00:05:00,419
ها؟

68
00:05:00,419 --> 00:05:01,800
مشکلی با آن دارید؟

69
00:05:03,339 --> 00:05:05,820
در مورد نقاشی قبلی ...

70
00:05:06,680 --> 00:05:08,079
نه اصلا.

71
00:05:09,320 --> 00:05:10,959
باعث خوشحالی من است.

72
00:05:18,620 --> 00:05:22,560
برای نمونه گیری بسیار متنوع است.

73
00:05:24,140 --> 00:05:25,640
البته.

74
00:05:25,640 --> 00:05:28,380
من کارم را جدی میگیرم

75
00:05:32,599 --> 00:05:35,659
این یک انتخاب نسبتا ضعیف است.

76
00:05:35,659 --> 00:05:40,200
خوب، در آن صورت،
من باید 80 درصد حرف ها را بگیرم.

77
00:05:40,200 --> 00:05:42,579
چطور تونستی قوانین رو وضع کنی
در حال پرواز؟

78
00:05:51,820 --> 00:05:55,579
آقای هوآ این راه را در پیش گرفته است
خیلی علمی

79
00:05:59,919 --> 00:06:01,719
- بیا داخل بشیم
- بیا داخل بشیم

80
00:06:24,279 --> 00:06:25,579
این عالی است.

81
00:06:30,859 --> 00:06:32,500
من دارم منفجر میشم

82
00:06:32,500 --> 00:06:34,479
من با گوشت خوک دوبار پخته می روم.

83
00:06:34,479 --> 00:06:35,719
من به گوشت خوک سرخ شده شیرین و ترش رای می دهم.

84
00:06:35,719 --> 00:06:38,180
- قطعاً مال آنها بهترین است.
- چی؟

85
00:06:38,180 --> 00:06:40,159
اما مال آنها کمی شیرین است،
فکر نمی کنی؟

86
00:06:40,159 --> 00:06:41,539
من اینطور فکر نمی کنم.

87
00:06:41,539 --> 00:06:44,380
اگر فقط برای من بود،
من در واقع آن را حتی شیرین تر ترجیح می دهم.

88
00:06:44,380 --> 00:06:47,560
اما با در نظر گرفتن بقیه،
این فقط مقدار مناسبی از شیرینی است.

89
00:06:47,560 --> 00:06:50,280
شما مردم ووکسی وحشتناک هستید.

90
00:06:50,280 --> 00:06:51,640
اما هنوز باید دید
آنچه آقای لین فکر می کند.

91
00:06:51,640 --> 00:06:53,820
آیا شما دو نفر رای مشترک ندارید؟

92
00:06:57,500 --> 00:06:59,779
ترجیح میدم...

93
00:07:00,600 --> 00:07:02,040
گوشت خوک سرخ شده.

94
00:07:07,159 --> 00:07:09,839
چرا طعم دیگه ای بهش نمیدی؟

95
00:07:13,440 --> 00:07:15,240
من می توانم رهبری شما را در رأی گیری دنبال کنم.

96
00:07:16,060 --> 00:07:21,760
با این حال، من فکر می کنم مورد علاقه شما
احتمال از دست دادن دارد

97
00:07:23,081 --> 00:07:24,701
من می روم بشقابم را زمین می گذارم.

98
00:07:43,580 --> 00:07:45,760
صبر کن اجازه میدی رای بدم؟

99
00:07:45,760 --> 00:07:46,779
خیر

100
00:07:46,779 --> 00:07:48,560
ما 100% با آن پیش می رویم
گوشت خوک سرخ شده شیرین و ترش.

101
00:07:48,560 --> 00:07:53,200
اما از آنجایی که شما آن 20 درصد اختیار دارید،
من می خواهم به آن احترام بگذارم.

102
00:07:53,200 --> 00:07:56,199
بنابراین، من قدرت قلم را می دهم
به تو

103
00:07:58,260 --> 00:08:01,099
نه، مطمئناً درک می کنی
توزیع قدرت

104
00:08:01,099 --> 00:08:02,940
از اینکه به من احساس مشارکت دادید متشکرم.

105
00:08:10,559 --> 00:08:12,920
[گوشت خوک سرخ شده شیرین و ترش]

106
00:08:12,920 --> 00:08:15,279
یک رای برای گوشت خوک پخته شده.

107
00:08:15,279 --> 00:08:17,780
یک رای برای گوشت خوک دوبار پخته شده.

108
00:08:17,780 --> 00:08:19,900
یک رای برای گوشت خوک پخته شده.

109
00:08:20,880 --> 00:08:22,479
یک رای برای گوشت خوک دوبار پخته شده.

110
00:08:22,479 --> 00:08:24,479
اوه نه.

111
00:08:24,479 --> 00:08:28,560
من هرگز نمی توانم به این خوبی غذا بخورم
دوباره در کافه تریا

112
00:08:30,260 --> 00:08:31,580
تو واقعا شیرینی داری، نه؟

113
00:08:31,580 --> 00:08:32,760
یک رای برای گوشت خوک پخته شده.

114
00:08:32,760 --> 00:08:35,019
واقعاً آنقدرها هم شیرین نیست.

115
00:08:36,560 --> 00:08:40,879
من تازه بررسی کردم کدام رستوران های دیگر
این کترینگ در کارنامه خود دارد.

116
00:08:40,879 --> 00:08:42,840
من می خواهم تو را از طریق همه آنها بگذرانم،
یکی یکی

117
00:08:47,160 --> 00:08:50,339
بدینوسیله برنده را اعلام می کنم
با بیشترین رای

118
00:08:50,339 --> 00:08:51,760
گوشت خوک دو بار پخته شده است.

119
00:09:00,660 --> 00:09:02,159
چه چیزی در ذهن شماست؟

120
00:09:03,820 --> 00:09:08,360
دارم فکر جدی میکنم
به درخواستی که دادی

121
00:09:12,079 --> 00:09:13,660
هیچ نتیجه گیری هنوز؟

122
00:09:14,979 --> 00:09:17,340
به این سادگی نیست.

123
00:09:18,060 --> 00:09:19,919
هنوز مسائل زیادی برای بررسی وجود دارد.

124
00:09:22,400 --> 00:09:25,420
به عنوان مثال،

125
00:09:25,420 --> 00:09:28,460
اگر پیمانکار کافه تریا مجبور باشد
طی یک فرآیند رسمی مناقصه،

126
00:09:28,460 --> 00:09:32,840
آیا این به معنای باغ PV است؟
باید از طریق یکی بیش از حد؟

127
00:09:36,800 --> 00:09:42,519
وقتی درخواستم را می گویی،
منظورت باغ PV هست؟

128
00:09:43,240 --> 00:09:44,820
آره

129
00:09:44,820 --> 00:09:46,965
آیا این وظیفه ای نبود که به من محول کردی؟
در تاریکی شب،

130
00:09:46,965 --> 00:09:49,380
با چنین گرانشی حداکثری؟

131
00:10:05,160 --> 00:10:06,980
خب، حکم چیست؟

132
00:10:08,639 --> 00:10:10,499
پیشنهاد رسمی به شدت ضروری نیست.

133
00:10:10,499 --> 00:10:12,460
- شما حرف آخر را می زنید، رئیس نی.
- باشه

134
00:10:12,460 --> 00:10:15,720
من یک پیشنهاد با هم می گذارم
و در اسرع وقت به دست شما برسد

135
00:10:16,475 --> 00:10:18,560
اما...

136
00:10:18,560 --> 00:10:22,440
احساس می‌کنم کار را به عهده گرفته‌ام
بسیاری از کار اضافی در اینجا

137
00:10:22,440 --> 00:10:25,440
آیا جبرانی وجود دارد
از شما و شرکت؟

138
00:10:25,440 --> 00:10:29,799
به عنوان مثال، کمک هزینه غذای اضافه کاری؟

139
00:10:31,080 --> 00:10:32,800
کاملا.

140
00:10:32,800 --> 00:10:36,359
با این حال، ممکن است مناسب نباشد
برای صورتحساب شرکت

141
00:10:36,359 --> 00:10:38,179
من چطور از جیب خودم به شما پول می دهم؟

142
00:10:46,580 --> 00:10:48,619
گوشت خوک ترد با لعاب عسلی خوب به نظر می رسد.

143
00:10:48,619 --> 00:10:50,119
اونجا

144
00:10:50,119 --> 00:10:51,680
یام

145
00:10:51,680 --> 00:10:53,220
- سلام
- ما اینجا هستیم

146
00:10:58,780 --> 00:11:02,219
غذای بهتر در کافه تریا
همه خبر خوب نیست

147
00:11:02,219 --> 00:11:05,200
در واقع، به آن فکر کنید،
بیشتر بد است

148
00:11:06,060 --> 00:11:07,239
بیایید آن را بشنویم.

149
00:11:07,239 --> 00:11:12,060
اول اینکه خیلی شلوغه
و خطوط برای همیشه هستند.

150
00:11:12,060 --> 00:11:15,714
دوم اینکه غذاش خیلی خوبه
که من زیاده روی کردم

151
00:11:15,714 --> 00:11:17,353
و الان دارم چاق میشم

152
00:11:19,639 --> 00:11:22,835
اما زمانی را به یاد می آورم که برای اولین بار به آن پیوستم،

153
00:11:22,835 --> 00:11:27,259
یک نفر در کافه تریا غذای بدی به من گفت
شما را چاق می کند

154
00:11:27,259 --> 00:11:29,580
زیرا بعداً پرخوری می کنید تا احساس رضایت کنید.

155
00:11:29,580 --> 00:11:30,900
سازمان بهداشت جهانی؟

156
00:11:30,900 --> 00:11:34,559
چه کسی چنین مزخرفاتی را می گوید؟

157
00:11:35,619 --> 00:11:37,420
یه توله سگ کوچولو اینو گفت

158
00:11:37,420 --> 00:11:39,440
به هر حال شما بچه ها سریع هستید.

159
00:11:39,440 --> 00:11:40,839
در حال حفاری در.

160
00:11:40,839 --> 00:11:43,759
تو زود از سر کار بیرون نیومدی، نه؟

161
00:11:43,759 --> 00:11:46,379
در اینجا، کمی آبمیوه بخورید
تا مقداری ویتامین به بدن شما وارد شود.

162
00:11:46,379 --> 00:11:49,019
هی ما رو اینطوری صدا نکن
فقط چند دقیقه زودتر فرار کردیم.

163
00:11:49,019 --> 00:11:50,680
من خیلی حسودیم

164
00:11:50,680 --> 00:11:54,019
ما دو غول داریم که ما را خرد می کنند.
ما حتی نمی توانیم حرکت کنیم.

165
00:11:54,019 --> 00:11:55,500
این ما هستیم که حسودیم

166
00:11:55,500 --> 00:11:58,239
شما می توانید مانند آقای لین از آب نبات چشم لذت ببرید
هر روز

167
00:11:58,239 --> 00:11:59,580
چه چیزی برای حسادت وجود دارد؟

168
00:11:59,580 --> 00:12:01,320
انگار مال ما نیست

169
00:12:01,320 --> 00:12:03,760
شی گوانگ، درسته؟

170
00:12:03,760 --> 00:12:05,060
ها؟

171
00:12:05,060 --> 00:12:06,519
شی گوانگ، یک سوال سریع.

172
00:12:06,519 --> 00:12:08,440
الان غذای اینجا بهتره

173
00:12:08,440 --> 00:12:12,159
پس چرا بیرون غذا می خوردی
در عوض هر شب؟

174
00:12:16,739 --> 00:12:18,460
بخور

175
00:12:18,460 --> 00:12:21,519
هدایای جشن پایان سال
ساعت 12:30 وارد می شوند.

176
00:12:21,519 --> 00:12:22,820
ما باید برویم و آنها را بررسی کنیم.

177
00:12:22,820 --> 00:12:24,139
عجله کن

178
00:12:33,099 --> 00:12:34,859
این یکی عالیه

179
00:12:34,859 --> 00:12:37,660
من هم این و آن یکی را می خواهم!

180
00:12:37,660 --> 00:12:40,379
ما ذائقه فوق العاده ای داریم
همه چیز خیلی عملی است

181
00:12:40,379 --> 00:12:41,739
من واقعاً به اینها اهمیت نمی دهم.

182
00:12:41,739 --> 00:12:43,719
من فقط می خواهم مرخصی استحقاقی را ببرم.

183
00:12:43,719 --> 00:12:45,940
چه کسی آن را نمی خواهد؟

184
00:12:45,940 --> 00:12:47,499
- کوی کین.
- بله؟

185
00:12:47,499 --> 00:12:50,780
آقای ژانگ، آقای لین و تدارکات
ساعت 3 بعد از ظهر جلسه داشته باشید

186
00:12:50,780 --> 00:12:52,739
من از شما می خواهم که دقیقه را در نظر بگیرید.

187
00:12:52,739 --> 00:12:54,859
آقای وانگ، من باید به کارخانه بروم
امروز بعد از ظهر

188
00:12:54,859 --> 00:12:56,619
مطمئن نیستم کی برمیگردم

189
00:12:56,619 --> 00:12:59,499
آقای وانگ، من از آن مراقبت خواهم کرد.

190
00:12:59,499 --> 00:13:00,720
- باشه
- ممنون

191
00:13:00,720 --> 00:13:02,120
نی هم می تواند این کار را انجام دهد.

192
00:13:05,619 --> 00:13:07,019
متشکرم.

193
00:13:17,820 --> 00:13:19,960
منظور شما چیست؟

194
00:13:19,960 --> 00:13:21,219
پس شما دیگر از آقای لین طفره نمی روید؟

195
00:13:21,219 --> 00:13:23,080
در مورد چی حرف میزنی؟
کی از او طفره رفتم؟

196
00:13:23,080 --> 00:13:24,919
مدرکی برای تایید آن دارید؟

197
00:13:29,739 --> 00:13:31,300
به دلیل عوامل خارجی،

198
00:13:31,300 --> 00:13:35,320
بسیاری از تامین کنندگان تدارکات
نیاز به بررسی مجدد و مشارکت مجدد دارند.

199
00:13:35,320 --> 00:13:39,900
آقای لین اخیراً در اختیار ما قرار داده است
با مواد اولیه کلیدی شرکت

200
00:13:39,900 --> 00:13:41,639
لیست RFQ خارجی در سال 2012.
[مقایسه قیمت شیشه PV]

201
00:13:41,639 --> 00:13:44,519
این به ما کمک کرد کارامد شویم
فهرست نهایی تامین کننده بسیار سریعتر است.

202
00:13:44,519 --> 00:13:48,020
سپس، بر اساس تجربه گذشته من با
فروشندگان در طول همکاری های ما،

203
00:13:48,020 --> 00:13:51,139
تدارکات یک پیش نویس مقدماتی تهیه کرده است
لیست ارزیابی تامین کننده

204
00:13:51,139 --> 00:13:53,339
اول، در مورد شیشه فتوولتائیک،

205
00:13:53,339 --> 00:13:56,080
توصیه های برتر ما
این دو سازنده هستند:

206
00:13:56,080 --> 00:13:58,160
شیشه کیکای و شیشه مینگیان.

207
00:13:58,160 --> 00:13:59,498
از منظر قیمت گذاری،

208
00:13:59,498 --> 00:14:02,460
کیکای حدود پنج درصد است
بالاتر از مینگیان

209
00:14:02,460 --> 00:14:06,259
با این حال، کنترل کیفیت و ظرفیت Qicai
پایدارتر هستند

210
00:14:06,259 --> 00:14:08,660
علاوه بر این، طی چند روز گذشته،
من با آنها در تماس بوده ام.

211
00:14:08,660 --> 00:14:10,719
از نظر فناوری،
آنها پیشرفت دیگری کرده اند،

212
00:14:10,719 --> 00:14:13,100
و آنها به گرمی ما را دعوت کرده اند
برای انجام بازرسی در محل

213
00:14:13,100 --> 00:14:15,639
کیکای گلس دوست قدیمی ماست.

214
00:14:15,639 --> 00:14:17,871
تیم مدیریت آنها واقعاً اولویت دارد

215
00:14:17,871 --> 00:14:20,160
نوآوری و کنترل کیفیت RandD.

216
00:14:20,160 --> 00:14:22,960
شما باید برای بازدید به آنجا پرواز کنید.

217
00:14:22,960 --> 00:14:24,940
ما در یک صفحه هستیم.
من قصد رفتن دارم.

218
00:14:24,940 --> 00:14:28,040
من قبلاً یک بار با آقای وو از کیکای ملاقات کرده ام.

219
00:14:28,040 --> 00:14:29,479
این بار هم پرواز می کنم.

220
00:14:29,479 --> 00:14:31,560
بیایید سعی کنیم همه چیز را در یک سفر نهایی کنیم.

221
00:14:31,560 --> 00:14:33,740
وانگ چی، تو با من میای.

222
00:14:35,440 --> 00:14:37,160
در مورد چه تاریخ هایی صحبت می کنیم؟

223
00:14:37,160 --> 00:14:39,900
جلسات و رویدادهای زیادی وجود دارد
قبل از سال نو چینی

224
00:14:39,900 --> 00:14:41,979
آقای ژانگ از من خواست که در آن شرکت کنم.

225
00:14:41,979 --> 00:14:44,860
می ترسم برنامه من از قبل پر شده باشد.

226
00:14:46,060 --> 00:14:50,239
این لیست استعلام از اداره
کاملا جامع است

227
00:14:50,239 --> 00:14:51,820
تعجب می کنم چه کسی آن را آماده کرده است.

228
00:14:51,820 --> 00:14:53,900
در واقع باید در نظر بگیریم
آوردن آن شخص

229
00:14:53,900 --> 00:14:56,900
در مورد تیم من،
من آقای وانگ شین را خواهم آورد.

230
00:14:56,900 --> 00:15:00,480
من از نی خواستم این سند پرس و جو را جمع آوری کند.

231
00:15:02,519 --> 00:15:04,979
وانگ چی این را به من یادآوری کرد
با نزدیک شدن به پایان سال

232
00:15:04,979 --> 00:15:07,820
ما باید برنامه بخش را بررسی کنیم.

233
00:15:07,820 --> 00:15:09,080
شاید فقط ما سه نفر باشیم.

234
00:15:09,080 --> 00:15:10,956
چرا برنامه را هماهنگ نمی کنید
با آنها؟

235
00:15:10,956 --> 00:15:12,096
مطمئنا

236
00:15:15,040 --> 00:15:17,320
سپس بیایید جلسه امروز را به پایان برسانیم.

237
00:15:17,320 --> 00:15:18,519
باشه

238
00:15:23,280 --> 00:15:24,780
نه صبر کن

239
00:15:31,600 --> 00:15:37,660
نه، خیلی بی اعتماد به نظر می رسید.

240
00:15:37,660 --> 00:15:42,000
چون کمی سابقه کار دارید.

241
00:15:43,160 --> 00:15:44,439
درست است.

242
00:15:45,379 --> 00:15:47,320
اما این بار نه.

243
00:15:47,320 --> 00:15:50,559
چون هنوز در دوراهی گیر افتاده ام.

244
00:15:51,920 --> 00:15:53,939
در مورد چی؟

245
00:15:54,719 --> 00:15:57,060
رویکرد.

246
00:15:57,060 --> 00:16:00,519
من معتقدم که تعقیب یک دختر باید از پیش باشد.

247
00:16:00,519 --> 00:16:05,619
اما انجام این کار در دفتر
قطعا مردم را به صحبت می اندازد

248
00:16:05,619 --> 00:16:07,179
این برای شما عادلانه نخواهد بود.

249
00:16:13,420 --> 00:16:17,100
داری کمی بهش فکر میکنی

250
00:16:18,180 --> 00:16:21,220
دنیا اینطوری کار میکنه
بنابراین من باید تمام جزئیات را در نظر بگیرم.

251
00:16:24,420 --> 00:16:25,820
اما راهی وجود دارد.

252
00:16:25,820 --> 00:16:29,139
نه، چرا نمی ایستی
هویت واقعی خود را پنهان می کنید؟

253
00:16:29,139 --> 00:16:31,680
سپس، بیشتر صحبت ها روی من متمرکز خواهد شد.

254
00:16:31,680 --> 00:16:33,899
و در نهایت می توانم به شما نشان دهم که از چه چیزی ساخته شده ام.

255
00:16:37,068 --> 00:16:41,240
آقای لین، آقای ژانگ از من پرسید
تا ابتدا این سند را بررسی کنید.

256
00:16:44,499 --> 00:16:47,939
به سفر کاری فکر کنید
و به من برگرد

257
00:16:53,999 --> 00:16:55,700
یک سفر کاری

258
00:16:58,300 --> 00:16:59,760
جدی دیگر نمی توانم جلوی خودم را بگیرم.

259
00:16:59,760 --> 00:17:01,639
شی گوانگ، با آقای لین می روی؟

260
00:17:01,639 --> 00:17:02,979
فقط شما دوتا؟

261
00:17:02,979 --> 00:17:06,220
وای خدای من
میدونستم یه چیزی داره میوفته

262
00:17:06,220 --> 00:17:08,789
Nie Xi Guang، اگر قبول ندارید
که آقای لین شما را تعقیب می کند،

263
00:17:08,789 --> 00:17:10,660
من با تو تمام شده ام

264
00:17:14,080 --> 00:17:15,431
سلام.

265
00:17:20,079 --> 00:17:21,640
میدونی...

266
00:17:22,700 --> 00:17:28,079
من قبلاً آدم بسیار نترس بودم.

267
00:17:28,079 --> 00:17:30,360
آن موقع، اگر کسی را دوست داشتم،

268
00:17:30,360 --> 00:17:32,420
می رفتم داخل و تعقیبشان می کردم.

269
00:17:34,259 --> 00:17:36,779
من اینجوری نبودم

270
00:17:36,779 --> 00:17:40,279
خیلی مردد و خودآگاه
در مورد حتی تحت تعقیب قرار گرفتن

271
00:17:41,360 --> 00:17:43,539
لین یو سن حق داشت.

272
00:17:43,539 --> 00:17:46,680
احساسات او برای من بار سنگینی نیست.

273
00:17:47,880 --> 00:17:51,107
حتی اگر هنوز به طور کامل حرکت نکرده باشم،

274
00:17:51,107 --> 00:17:53,727
نیازی به مراقبت و گریزان بودن وجود ندارد.

275
00:17:55,380 --> 00:17:58,600
من یک بار جرات داشتم
تعقیب کسی

276
00:17:58,600 --> 00:18:02,640
پس چرا من نمی توانم همان شجاعت را پیدا کنم
اجازه بدهم تعقیب شوم؟

277
00:18:03,840 --> 00:18:08,000
اینا چیکار میکنه
به سوال من ربطی داره؟

278
00:18:09,239 --> 00:18:10,879
خیلی، در واقع.

279
00:18:11,960 --> 00:18:13,900
یعنی...

280
00:18:15,200 --> 00:18:16,979
حق با شما بود

281
00:18:16,979 --> 00:18:18,219
او دارد مرا تعقیب می کند.

282
00:18:18,219 --> 00:18:19,619
واقعا؟

283
00:18:26,900 --> 00:18:30,480
او جدی است

284
00:19:17,770 --> 00:19:18,966
- [ممنون، شام خوشمزه بود.]
- [خیلی شیرین. باید از بین برود.]

285
00:19:18,966 --> 00:19:20,020
- [خوب بود.]
- [غذای وکسی شوخی نیست.]

286
00:19:20,020 --> 00:19:22,900
[به آن ادامه دهید!]
چرا او جواب نمی دهد؟

287
00:19:23,799 --> 00:19:25,440
چقدر بی ادب.

288
00:19:42,239 --> 00:19:44,500
خوابش برد؟

289
00:19:53,640 --> 00:19:56,766
[آقای لین]

290
00:20:06,840 --> 00:20:09,260
- سلام
- من تازه زیر دوش بودم.

291
00:20:09,260 --> 00:20:11,220
به من بگو خانم نی

292
00:20:12,219 --> 00:20:14,099
"در آن نگه دارید" دقیقا به چه معناست؟

293
00:20:20,739 --> 00:20:23,019
چی؟

294
00:20:23,840 --> 00:20:26,580
پیامی که همین الان برام فرستادی

295
00:20:26,580 --> 00:20:30,120
♫ قطرات باران ♫

296
00:20:30,120 --> 00:20:31,892
شاید برای شخص اشتباهی فرستادم.

297
00:20:34,280 --> 00:20:35,740
شخص اشتباه؟

298
00:20:36,460 --> 00:20:39,590
فکر کردم داری تلاش میکنی
سرم را به هم بزنم

299
00:20:39,590 --> 00:20:42,640
♫ و دنیا می ایستد ♫

300
00:20:42,640 --> 00:20:44,412
چرا این کار را بکنم؟

301
00:20:45,920 --> 00:20:47,819
خب، پس ناامید کننده است.

302
00:20:49,440 --> 00:20:52,755
اگه میخواستی بفرستی چی؟

303
00:20:54,079 --> 00:20:55,839
چه چیزی می خواهید بگویید؟

304
00:20:56,700 --> 00:21:00,360
پس شما می گویید "انقلاب"
هنوز کامل نشده است

305
00:21:00,360 --> 00:21:05,960
"رفیق" هنوز باید سخت کار کند،
اگرچه "سیاست" اکنون باز است؟

306
00:21:05,960 --> 00:21:10,134
♫ من آنجا خواهم بود ♫

307
00:21:10,134 --> 00:21:14,839
وای، درک شما واقعا سطح بعدی است.

308
00:21:16,299 --> 00:21:18,140
درست حدس میزنم؟

309
00:21:18,900 --> 00:21:22,528
♫ همین جا بمان ♫

310
00:21:22,528 --> 00:21:26,400
♫ چون قرار بود من و تو باشیم ♫

311
00:21:26,400 --> 00:21:30,519
دو چیز هست که باید به شما بگویم.

312
00:21:30,519 --> 00:21:31,839
برو جلو.

313
00:21:33,759 --> 00:21:37,340
اول، من می خواهم به یک سفر کاری بروم.

314
00:21:37,340 --> 00:21:39,420
فقط میخوام یه کم برم بیرون

315
00:21:39,420 --> 00:21:43,039
نه، من می خواهم بروم ببینم کارها چگونه انجام می شود.

316
00:21:45,420 --> 00:21:46,660
باشه

317
00:21:48,700 --> 00:21:51,819
یه چیز دیگه

318
00:21:58,860 --> 00:22:01,299
ازت میخوام نشون بدی تواناییت چیه...

319
00:22:02,892 --> 00:22:04,592
در فضای باز

320
00:22:07,960 --> 00:22:11,563
ممکن است در ابتدا شایعاتی وجود داشته باشد ...

321
00:22:12,360 --> 00:22:16,211
اما این شایعات است که باید
تقصیر را بپذیر، نه تو

322
00:22:17,380 --> 00:22:19,760
پس خواهش میکنم خودت رو عقب نگیر

323
00:22:22,000 --> 00:22:25,779
اما اگر شایعات همچنان مرا مورد هدف قرار می دهند
در دو هفته،

324
00:22:25,779 --> 00:22:27,980
پس شما هم مقصر هستید.

325
00:22:28,819 --> 00:22:31,759
این بدان معنی است که من به اندازه کافی کار نکرده ام.

326
00:22:31,759 --> 00:22:33,440
دقیقا.

327
00:22:33,440 --> 00:22:35,740
پس بهتره ادامه بدی

328
00:22:37,539 --> 00:22:40,920
اگر هر دوست من شروع به گفتن کند

329
00:22:41,580 --> 00:22:46,200
"شی گوانگ، آقای لین جدی نیست،
مراقب باش."

330
00:22:46,200 --> 00:22:48,759
سپس من فوراً قرار وثیقه می گذارم.

331
00:22:48,759 --> 00:22:50,500
سپس...

332
00:22:52,000 --> 00:22:54,564
چطور به من بدهید
لیستی از بهترین دوستانت؟

333
00:22:56,340 --> 00:22:57,999
شانسی نیست

334
00:22:57,999 --> 00:23:00,260
من به شما کمک نمی کنم که تقلب کنید.

335
00:23:03,519 --> 00:23:05,800
باشه، کارم تموم شد الان میرم بخوابم

336
00:23:05,800 --> 00:23:07,271
شب بخیر آقای لین

337
00:23:10,180 --> 00:23:15,640
♫ تو نزدیک من هستی ♫

338
00:23:15,640 --> 00:23:17,616
[ویرایش مخاطب]
[حذف "آقای لین"]

339
00:23:22,920 --> 00:23:24,745
[ذخیره مخاطب به عنوان "Lin Yu Sen"]

340
00:23:26,320 --> 00:23:28,029
[لین یو سن]

341
00:23:36,900 --> 00:23:39,120
چی شده آقای لین؟

342
00:23:39,120 --> 00:23:40,680
چیز دیگری؟

343
00:23:40,680 --> 00:23:41,940
بله.

344
00:23:43,100 --> 00:23:45,059
نه

345
00:23:45,059 --> 00:23:46,400
بلیط ها را رزرو کنید

346
00:24:22,999 --> 00:24:25,437
باورم نمیشه اجازه دادم قلبم بر سرم حکومت کنه

347
00:24:25,437 --> 00:24:28,320
و چنین تصمیم بی احتیاطی بگیرید.

348
00:24:28,320 --> 00:24:33,099
شیشه کیکای در واقع در گوانگژو است
و من باید پرواز کنم

349
00:24:34,268 --> 00:24:36,568
نه، نوبت توست

350
00:24:38,680 --> 00:24:40,140
آمدن...

351
00:25:12,479 --> 00:25:14,760
من از پرواز می ترسم

352
00:25:20,960 --> 00:25:24,127
[گوانگجو]

353
00:25:27,539 --> 00:25:32,799
سال گذشته، ما خطوط شیشه PV خود را ارتقا دادیم
و فناوری ما را بهینه کرد.

354
00:25:32,799 --> 00:25:40,539
ما تجهیزات جدید پوشش نانو را اضافه کردیم
برای شیشه های خود تمیز شونده داخلی ما.

355
00:25:40,539 --> 00:25:43,879
سمت راست مرکز تولید ما است.

356
00:25:48,519 --> 00:25:53,019
خانم چن اشاره کرد
Shuangyuan خطوط خود را گسترش داد؟

357
00:25:53,019 --> 00:25:56,440
بله. کارخانه فاز دوم باید به پایان برسد
بعد از سال نو چینی

358
00:25:56,440 --> 00:25:57,920
و در H1 شروع به تولید خواهد کرد.

359
00:25:57,920 --> 00:26:00,660
ما در حال حرکت بر خلاف جریان هستیم.

360
00:26:00,660 --> 00:26:01,960
واقعا باید بهت بدم

361
00:26:01,960 --> 00:26:04,100
ذهن های بزرگ یکسان فکر می کنند.

362
00:26:04,100 --> 00:26:07,479
تو مرا چاپلوسی می کنی من چیزی ندارم
آقای وو چه جوری به هم زدی.

363
00:26:07,479 --> 00:26:11,900
وقتی بازار دوباره اوج گرفت،
کیکای قطعا کسی است که باید شکست بخورد.

364
00:26:11,900 --> 00:26:13,460
این یک عملیات کوتاه مدت است.

365
00:26:13,460 --> 00:26:14,840
واقعا که چیزی نیست

366
00:26:14,840 --> 00:26:18,219
آقای لین، تا شما شخصاً به ما سر بزنید،
چنین شگفتی است!

367
00:26:18,219 --> 00:26:21,259
در نگاه اول داشتم فکر می کردم
این جوان تیزهوش کیست

368
00:26:21,259 --> 00:26:22,880
و خیلی آشنا به نظر می رسید.

369
00:26:22,880 --> 00:26:24,779
سپس به من برخورد کرد که قبلاً ملاقات کرده ایم.

370
00:26:24,779 --> 00:26:28,160
دوباره در شانگهای بود،
چای خوردن با چند دوست

371
00:26:28,160 --> 00:26:29,219
این سه سال پیش بود.

372
00:26:29,219 --> 00:26:32,579
در آن زمان هرگز تصور نمی کردم
راه های ما دوباره به این شکل تلاقی می کند.

373
00:26:32,579 --> 00:26:34,479
به من در مورد آن بگویید!

374
00:26:34,479 --> 00:26:36,979
قبلا دکتر نبودی؟

375
00:26:36,979 --> 00:26:39,340
چه چیزی باعث تغییر ناگهانی به PV شد؟

376
00:26:39,340 --> 00:26:42,079
Shengyuan واقعا نمی پذیرد
Shuangyuan جدی.

377
00:26:42,079 --> 00:26:44,279
و افرادی که زیر نظر آنها کار می کنند حتی ...

378
00:26:45,719 --> 00:26:49,140
اوه؟ آیا کسی آنجا به شما توهین کرده است، آقای وو؟

379
00:26:49,140 --> 00:26:52,059
رئیس سابق تدارکات شما بود.

380
00:26:52,059 --> 00:26:53,460
او نه تنها پای خود را روی پرداخت ها کشید،

381
00:26:53,460 --> 00:26:55,680
اما او نیز ادعا کرد
کنترل کیفیت ما زیر سطح بود.

382
00:26:55,680 --> 00:26:57,859
او اساساً آبروی ما را می برد.

383
00:26:58,880 --> 00:27:00,319
منظور شما آقای مو است؟

384
00:27:00,319 --> 00:27:02,400
درست است، این یکی است، مو.

385
00:27:02,400 --> 00:27:06,379
چرا؟ آیا او شهرت بدی دارد
در شرکت شما هم؟

386
00:27:08,819 --> 00:27:12,059
یک خوابگاه باکیفیت بود،

387
00:27:12,059 --> 00:27:14,720
اما بستگان آقای مو خط را قطع کردند
و آن را ربود.

388
00:27:14,720 --> 00:27:15,888
وقتی آقای لین متوجه شد،

389
00:27:15,888 --> 00:27:18,460
او تا حد زیادی رفت
تا آنها را برای ما پس بگیریم

390
00:27:18,460 --> 00:27:22,420
از آن زمان تاکنون، آقای مو...

391
00:27:30,360 --> 00:27:33,900
او واقعا جرات کرد به شما نگرش بدهد؟

392
00:27:35,340 --> 00:27:36,539
بیایید آن را رها کنیم.

393
00:27:36,539 --> 00:27:39,100
همین طور است
در این مشاغل بزرگ خانوادگی

394
00:27:39,100 --> 00:27:41,100
همه چیز خیلی به هم گره خورده است.

395
00:27:41,100 --> 00:27:43,600
پس آیا او دیگر مسئول تدارکات نیست؟

396
00:27:43,600 --> 00:27:44,920
خیر

397
00:27:44,920 --> 00:27:47,019
اواخر سال گذشته، طی یک ممیزی داخلی HQ،

398
00:27:47,019 --> 00:27:50,519
او به دلیل تخلفات مالی پرچم گذاری شد
در زمان حضورش در آنجا

399
00:27:50,519 --> 00:27:54,200
بعداً به سوابق او پی بردند
در Shuangyuan هم تمیز نبود.

400
00:27:54,200 --> 00:27:55,960
پس...

401
00:27:57,180 --> 00:28:00,279
من فقط متوجه نشدم
او از شما نیز عبور کرده بود.

402
00:28:00,279 --> 00:28:03,039
من قصد دارم این را مطرح کنم
با پدربزرگم

403
00:28:04,460 --> 00:28:05,979
چرا رهبری نکردی

404
00:28:05,979 --> 00:28:08,259
با چنین خبر خوب عظیمی
لحظه ای که ملاقات کردیم؟

405
00:28:08,259 --> 00:28:10,219
گفتن به پدربزرگت را فراموش کن

406
00:28:10,219 --> 00:28:11,799
خوب است.

407
00:28:11,799 --> 00:28:13,059
من آدم کوچکی نیستم.

408
00:28:13,059 --> 00:28:14,479
فقط یک سوال دارم

409
00:28:14,479 --> 00:28:16,019
آیا او پشت میله های زندان است؟

410
00:28:16,960 --> 00:28:18,180
خیلی زیاد

411
00:28:18,180 --> 00:28:19,999
سن، تو تازه اومدی

412
00:28:19,999 --> 00:28:22,319
و شما قبلاً یک امتیاز قدیمی را تعیین کرده اید
برای من

413
00:28:22,319 --> 00:28:25,380
من به سرنوشت و انرژی اعتقاد زیادی دارم.

414
00:28:25,380 --> 00:28:27,079
نشانه های ما باید کاملاً هماهنگ باشد.

415
00:28:27,079 --> 00:28:29,719
ما واقعا باید در تماس نزدیک باشیم.

416
00:28:29,719 --> 00:28:30,799
من خیلی خوشحال خواهم شد.

417
00:28:30,799 --> 00:28:34,299
من تازه وارد این صنعت هستم،
بنابراین من چیزهای زیادی برای یادگیری از شما دارم.

418
00:28:34,299 --> 00:28:35,819
البته.

419
00:28:35,819 --> 00:28:38,100
ما در یک زنجیره تامین هستیم.

420
00:28:38,100 --> 00:28:40,519
با هم بلند می شویم و سقوط می کنیم.

421
00:28:40,519 --> 00:28:47,059
صادقانه بگویم، گوشت گاو من با Mo نیست
در مورد کینه شخصی

422
00:28:47,059 --> 00:28:49,319
نکته اصلی این است که او با ما قطع رابطه کرد

423
00:28:49,319 --> 00:28:52,400
و بلافاصله شروع به منبع یابی کرد
در عوض محصولات ژاپنی گران قیمت.

424
00:28:52,400 --> 00:28:53,759
در واقع، طی چند سال گذشته،

425
00:28:53,759 --> 00:28:56,640
کیفیت شیشه PV خانگی
کاملا گرفتار شده است.

426
00:28:56,640 --> 00:29:00,819
واقعا نیازی نیست
اینقدر شیفته برندهای خارجی بودن.

427
00:29:00,819 --> 00:29:02,259
درست است.

428
00:29:02,259 --> 00:29:05,499
بومی سازی کامل کل
زنجیره صنعت PV فقط یک موضوع زمان است.

429
00:29:05,499 --> 00:29:06,839
دقیقا.

430
00:29:07,640 --> 00:29:10,100
ما در تمام این مدت صحبت کردیم،
و من هنوز اطلاعات تماس شما را ندارم.

431
00:29:10,100 --> 00:29:12,920
بیا، بیایید یکدیگر را در ویچت اضافه کنیم.

432
00:29:12,920 --> 00:29:14,920
[افزودن "Facets" به عنوان یک دوست]

433
00:29:17,940 --> 00:29:20,119
بیا، بگذار اطرافت را به تو نشان دهم.

434
00:29:21,940 --> 00:29:23,340
شکمم شروع به غر زدن می کند.

435
00:29:23,340 --> 00:29:26,799
چه برسد به اینکه شام بخوریم
امروز در اتاق ناهارخوری VIP ما؟

436
00:29:26,799 --> 00:29:28,320
این فقط جلوتر است.

437
00:29:28,320 --> 00:29:30,319
آقای لین، لطفا به سادگی اهمیت ندهید.

438
00:29:30,319 --> 00:29:32,219
غذاهای پخته شده خانگی ما
و چار سیو

439
00:29:32,219 --> 00:29:34,479
معتبرتر هستند
بیش از هر رستوران پنج ستاره

440
00:29:34,479 --> 00:29:38,319
سپس بیایید ببینیم آشپزخانه شما است یا خیر
کنترل کیفیت مطابق با نام خود است.

441
00:29:39,640 --> 00:29:43,334
به هر حال، چندین پروژه نیروگاه
در شمال غربی چین

442
00:29:43,334 --> 00:29:44,759
قرار است به مناقصه بروند

443
00:29:44,759 --> 00:29:47,440
سن، آیا برنامه ای برای آن ها داری؟

444
00:29:52,579 --> 00:29:55,579
من با مدیریت بالایی آنها سر و کار داشتم.

445
00:29:55,579 --> 00:29:58,559
این اولین بار است
من شخصاً با آقای وو ملاقات کردم.

446
00:29:58,559 --> 00:30:02,180
فکر می کردم او فقط یک نسل دوم دیگر است
سوار بر کت های گروه Aiyue.

447
00:30:02,180 --> 00:30:05,319
من از او انتظار نداشتم
کسب و کار را به خوبی بشناسند

448
00:30:05,319 --> 00:30:08,379
کارآفرینان کانتونی اینگونه هستند.
کم کلید و کاربردی.

449
00:30:10,140 --> 00:30:12,140
بنابراین، در مورد شرایطی که امروز بحث کردیم ...

450
00:30:12,140 --> 00:30:14,620
- آنها را کمی بیشتر روی قیمت فشار دهید.
- فهمیدم

451
00:30:14,620 --> 00:30:18,519
سپس من نقش پلیس بد را بازی خواهم کرد،
و آقای لین، شما نقش پلیس خوب را بازی می کنید.

452
00:30:25,719 --> 00:30:29,600
بنابراین، آیا شما هنوز ویچت دارید؟

453
00:30:29,600 --> 00:30:30,779
آره

454
00:30:30,779 --> 00:30:32,380
ولی زیاد استفاده نمیکنم

455
00:30:32,380 --> 00:30:34,779
من بیشتر از آن برای چت کردن با دوست دخترم استفاده می کنم.

456
00:30:36,920 --> 00:30:39,319
من به تازگی آن را دریافت کردم.
زیاد هم استفاده نکردم

457
00:30:39,319 --> 00:30:42,340
اما این برنامه به احتمال زیاد
تبدیل به جریان اصلی شود.

458
00:30:42,340 --> 00:30:44,900
مطمئنا این رایگان است. چه چیزی را دوست نداشته باشیم؟

459
00:30:45,739 --> 00:30:48,800
وقتی به هتل رسیدیم و وای فای داشتیم،
من هم دانلودش میکنم

460
00:30:48,800 --> 00:30:51,300
یین جی به من گفت که آن را ماه گذشته دریافت کنم،
اما من این کار را نکردم.

461
00:30:51,300 --> 00:30:54,460
آقای لین، شما حتی به من هدآپ نکردید.
حالا من خیلی عقب تر از منحنی هستم.

462
00:30:55,620 --> 00:30:58,579
ببخشید بد من

463
00:31:05,860 --> 00:31:07,940
آیا می توانم کارت شناسایی همه را داشته باشم؟
من می روم رسیدگی را انجام دهم.

464
00:31:07,940 --> 00:31:09,119
مطمئنا

465
00:31:18,680 --> 00:31:20,940
- میبرمش
- ممنون

466
00:31:22,340 --> 00:31:24,320
آقای لین، شاید باید این کار را انجام دهم.

467
00:31:24,320 --> 00:31:25,860
پس از همه، نی است ...

468
00:31:25,860 --> 00:31:27,160
خوب است.

469
00:31:28,719 --> 00:31:31,559
وقتی آنلاین رزرو کردم، یک بسته بسته پیدا کردم

470
00:31:31,559 --> 00:31:33,620
که شامل دسترسی رایگان است
به سالن اجرایی

471
00:31:33,620 --> 00:31:35,840
به علاوه، هر اتاق همراه است
یک جلسه اسپا رایگان

472
00:31:35,840 --> 00:31:37,360
ساعت 11 شب بسته می شود.

473
00:31:37,360 --> 00:31:39,180
شما بچه ها هنوز هم می توانید آن را در حال حاضر.

474
00:31:39,180 --> 00:31:42,640
نی بسیار دقیق و متفکر است.

475
00:31:42,640 --> 00:31:45,559
قبل از رزرو،
او حتی ترجیحات من را پرسید.

476
00:31:45,559 --> 00:31:47,979
بهش گفتم هیچی ندارم
که ما فقط می‌توانیم در یک اتاق مشترک باشیم،

477
00:31:47,979 --> 00:31:49,079
کاملا به او بستگی دارد

478
00:31:49,079 --> 00:31:51,019
من همه چیز را از همکارانم یاد گرفتم.
برویم

479
00:31:51,019 --> 00:31:52,519
- باشه
- اینجوری

480
00:31:55,299 --> 00:31:57,640
سلام آیا دریچه ای برای اسپا دارید؟

481
00:31:57,640 --> 00:31:58,920
[نصب نشد]
[فضای ذخیره سازی ناکافی]

482
00:31:58,920 --> 00:32:01,460
عالیه نیم ساعت دیگه میرم

483
00:32:01,460 --> 00:32:03,220
آیا دو اسلات موجود است؟

484
00:32:03,999 --> 00:32:05,539
متوجه شدم. با تشکر

485
00:32:05,539 --> 00:32:07,780
بازی های خیلی زیاد

486
00:32:07,780 --> 00:32:11,579
نه، چرا با مستر لین چک نمی کنی؟

487
00:32:11,579 --> 00:32:13,499
مردان معمولاً اهل اسپا نیستند.

488
00:32:13,499 --> 00:32:15,779
-می تونیم با هم بریم
- خوب به نظر می رسد.

489
00:32:20,040 --> 00:32:21,360
[لین یو سن]
میان وعده های آخر شب؟

490
00:32:26,480 --> 00:32:29,539
اضافه کاری؟ حتی در این سفر؟
[نی شی گوانگ]

491
00:32:29,539 --> 00:32:32,940
خانم چن به من گفت بپرسم
اگر از کوپن های اسپا خود استفاده می کنید.

492
00:32:32,940 --> 00:32:35,680
اگر نه، من و او آنها را می گیریم.

493
00:32:42,620 --> 00:32:43,940
یک ثانیه صبر کنید

494
00:32:44,900 --> 00:32:47,920
وانگ شین برو اسپا رو بزن
اجازه ندهید کوپن هدر برود.

495
00:32:47,920 --> 00:32:49,259
صبر کنید، مردان در اسپا؟

496
00:32:49,259 --> 00:32:50,660
چرا نه؟

497
00:32:55,719 --> 00:32:57,720
وانگ شین در حال رفتن است.

498
00:32:58,420 --> 00:33:00,940
آقای لین می گوید آقای وانگ در حال رفتن است.

499
00:33:00,940 --> 00:33:02,460
اوه، باشه پس

500
00:33:09,999 --> 00:33:12,960
از آنجایی که برای من اسپا وجود ندارد،
شاید هم برم یه قدم بزنم

501
00:33:12,960 --> 00:33:14,420
اما من پر شده ام.

502
00:33:14,420 --> 00:33:16,219
من فقط میرم یه چیزایی بخرم

503
00:33:16,219 --> 00:33:19,059
در ورودی منتظرم باش

504
00:33:19,059 --> 00:33:20,299
چه زمانی؟

505
00:33:22,680 --> 00:33:24,519
در حال حاضر.

506
00:33:28,400 --> 00:33:31,160
اوم، من می روم چیزی بردارم.

507
00:33:31,160 --> 00:33:32,379
باشه

508
00:33:36,960 --> 00:33:41,440
♫ فقط من و تو ♫

509
00:33:43,319 --> 00:33:46,664
واقعا لباست رو عوض کردی؟

510
00:33:49,640 --> 00:33:52,100
♫ منحنی لبخند تو
همه چیز را به من می گوید ♫

511
00:33:52,100 --> 00:33:53,559
خوب، تو به من گفتی که به آن ادامه دهم، نه؟

512
00:33:53,559 --> 00:33:56,719
بنابراین بسته بندی طبیعی است
چند گزینه اضافی، درست است؟

513
00:33:56,719 --> 00:33:59,076
به این میگن بازی کردن به نقاط قوت من.

514
00:34:01,120 --> 00:34:02,660
من می بینم.

515
00:34:03,499 --> 00:34:05,260
تو تیز به نظر میرسی

516
00:34:05,920 --> 00:34:07,440
چاپلوسی.

517
00:34:07,440 --> 00:34:08,959
خب چی میخری؟

518
00:34:09,620 --> 00:34:11,240
من به یک گوشی جدید نیاز دارم.

519
00:34:11,240 --> 00:34:13,201
انباری قدیمی من تمام شده است.

520
00:34:14,380 --> 00:34:16,580
- بریم
- بریم

521
00:34:19,479 --> 00:34:20,999
این آخرین مدل ماست

522
00:34:20,999 --> 00:34:22,900
در این دو رنگ موجود است.

523
00:34:22,900 --> 00:34:25,859
دوست شما دقیقاً از همین مدل استفاده می کند.

524
00:34:26,920 --> 00:34:28,679
خوبه؟

525
00:34:28,679 --> 00:34:30,860
آره واقعاً تند است.

526
00:34:30,860 --> 00:34:32,360
شما می توانید با رنگ صورتی بروید.

527
00:34:32,360 --> 00:34:35,279
این یک ست عالی با دوست شما می سازد.

528
00:34:40,139 --> 00:34:42,780
رنگش خیلی مهم نیست

529
00:34:42,780 --> 00:34:45,460
به هر حال از انواع کیس ها استفاده خواهم کرد.

530
00:34:45,460 --> 00:34:47,944
بنابراین صورتی خوب است.

531
00:34:47,944 --> 00:34:49,145
مطمئنا

532
00:34:50,280 --> 00:34:51,979
و من آنی را می‌گیرم که بیشترین فضای ذخیره‌سازی را داشته باشد.

533
00:34:51,979 --> 00:34:55,099
مطمئنا
ما در واقع آخرین واحد در انبار داریم.

534
00:34:55,099 --> 00:34:57,420
کل 2498 است.

535
00:34:57,420 --> 00:34:58,730
باشه

536
00:35:02,979 --> 00:35:05,540
- چه کسی پول می دهد؟
- من هستم.

537
00:35:08,559 --> 00:35:09,720
باشه

538
00:35:11,960 --> 00:35:14,920
دوست داری جعبه گشایی کنم؟
ما می توانیم به شما در تنظیم آن کمک کنیم.

539
00:35:14,920 --> 00:35:20,579
عالی میشه میشه کمکم کنی
برنامه های اصلی و WeChat را نصب کنید؟

540
00:35:20,579 --> 00:35:24,119
خانم، چون گوشی قدیمی شما همان مارک است،

541
00:35:24,119 --> 00:35:28,740
تمام پیام ها، مخاطبین و عکس های شما
می تواند به جدید شما منتقل شود.

542
00:35:28,740 --> 00:35:29,800
باشه

543
00:35:29,800 --> 00:35:31,260
با تشکر

544
00:35:36,940 --> 00:35:38,319
صبر کن

545
00:35:43,699 --> 00:35:46,280
در واقع، من فقط به مخاطبین نیاز دارم.

546
00:35:46,280 --> 00:35:49,240
همه چیز دیگر
فقط می تواند روی تلفن قدیمی بماند.

547
00:35:49,240 --> 00:35:50,399
باشه

548
00:36:04,519 --> 00:36:06,599
بله، من آماده ام

549
00:36:06,599 --> 00:36:08,540
بیا، بیایید همدیگر را اضافه کنیم.

550
00:36:11,000 --> 00:36:13,000
[دوستان جدید: "لین"]

551
00:36:13,000 --> 00:36:14,540
[نمایه "لین"]

552
00:36:18,720 --> 00:36:21,459
وای تو سریعی

553
00:36:22,079 --> 00:36:23,559
من تماشا کرده ام.

554
00:36:23,559 --> 00:36:25,220
از آنجایی که برنامه جدید را دارید،

555
00:36:25,220 --> 00:36:26,999
البته من باید اولین کسی باشم که درخواست می کنم.

556
00:36:32,360 --> 00:36:33,779
قبول داری؟

557
00:36:37,139 --> 00:36:38,660
من انجام می دهم.

558
00:36:40,880 --> 00:36:42,499
درخواست تایید شد

559
00:36:42,499 --> 00:36:44,580
دوست من

560
00:36:53,619 --> 00:36:56,460
خانم چن براتون آوردم
کاسترد شیر بخارپز دولایه.

561
00:36:56,460 --> 00:36:57,559
با تشکر

562
00:36:57,559 --> 00:36:59,860
برای خرید مایحتاج نرفتی؟
چطور شد که برای من غذا آوردی؟

563
00:36:59,860 --> 00:37:01,539
راستش من حتی گرسنه هم نبودم

564
00:37:01,539 --> 00:37:03,133
تا اینکه این مکان را دیدم
که به خاطر کاسترد شیرشان معروف هستند.

565
00:37:03,133 --> 00:37:05,140
من امتحان کردم و صادقانه،
واقعا خوشمزه است

566
00:37:05,140 --> 00:37:06,800
آقای لین همچنین گفت ...

567
00:37:14,400 --> 00:37:16,599
گفت نگران است
ممکن است رژیم داشته باشید،

568
00:37:16,599 --> 00:37:19,159
بنابراین اگر نمی خواهید آن را بخورید،
من فقط آن را به او پس می دهم.

569
00:37:19,159 --> 00:37:20,600
فایده ای ندارد که آن را هدر دهیم.

570
00:37:20,600 --> 00:37:23,304
او کاملاً کوچک است، اینطور نیست؟
البته من دارم میخورم

571
00:37:23,304 --> 00:37:24,400
خوشمزه است.

572
00:37:24,400 --> 00:37:26,060
طعم شیری واقعاً از بین می رود.

573
00:37:37,000 --> 00:37:40,440
نی، شما و آقای لین...

574
00:37:43,740 --> 00:37:46,565
نه، ما نیستیم. ما...

575
00:37:46,565 --> 00:37:49,280
یعنی من و او...

576
00:37:49,280 --> 00:37:51,879
عرقش نکن
فقط از روی کنجکاوی پرسیدم

577
00:37:53,139 --> 00:37:54,459
اینجوری نیست

578
00:37:55,360 --> 00:37:57,359
چند چیز هست...

579
00:37:58,400 --> 00:38:00,160
احتمالا نباید مطرح کنم

580
00:38:01,099 --> 00:38:04,519
اما بعد از آن چه که پشت سر گذاشتم،

581
00:38:04,519 --> 00:38:06,479
من هنوز هم می خواهم به شما یک هشدار بدهم.

582
00:38:07,999 --> 00:38:10,840
شرکت قدیمی من قابل توجه بود
بزرگتر از Shuangyuan

583
00:38:10,840 --> 00:38:12,260
احتمالاً در مورد آن شنیده اید.

584
00:38:12,260 --> 00:38:14,740
من بلافاصله بعد از فارغ التحصیلی عضو شدم
و بیش از یک دهه ماند،

585
00:38:14,740 --> 00:38:16,760
ارتقاء به معاون رئیس تدارکات.

586
00:38:16,760 --> 00:38:19,940
فکر می کردم تمام دوران حرفه ای ام را آنجا بگذرانم.

587
00:38:19,940 --> 00:38:22,800
من همیشه محتاط بوده ام
و بر اصول من ثابت قدم ماندم

588
00:38:22,800 --> 00:38:24,539
امتناع از گرفتن پول کثیف،

589
00:38:24,539 --> 00:38:27,699
و این من را به یک هدف تبدیل کرد
وقتی سر راه پول آسان دیگران قرار گرفتم.

590
00:38:27,699 --> 00:38:30,820
سیاست اداری و خنجر زدن از پشت
بیا با قلمرو،

591
00:38:30,820 --> 00:38:34,224
اما آنها از راه خود خارج شدند
متوسل شدن به پست ترین ترفندها،

592
00:38:34,224 --> 00:38:38,539
من را به عنوان کسی نقاشی می کند
با یک زندگی عاشقانه درهم

593
00:38:38,539 --> 00:38:43,499
ناگهان داستان هایی در مورد من
مثل آتش در حال گسترش بودند

594
00:38:43,499 --> 00:38:46,340
آنها منزجر کننده هستند.

595
00:38:46,340 --> 00:38:48,240
پس چیکار کردی؟

596
00:38:48,240 --> 00:38:49,879
چه کاری می توانستم انجام دهم؟

597
00:38:50,679 --> 00:38:52,639
پشت سرم زمزمه می کنند

598
00:38:52,639 --> 00:38:54,840
و جلوی من عملی انجام داد.

599
00:38:54,840 --> 00:38:56,440
حق با شماست.

600
00:38:56,440 --> 00:38:58,140
آنها منزجر کننده هستند.

601
00:38:59,479 --> 00:39:01,479
می خواستم به پلیس زنگ بزنم،
اما هیچ مدرکی وجود ندارد

602
00:39:01,479 --> 00:39:03,159
سعی کردم با رئیس صحبت کنم،

603
00:39:03,159 --> 00:39:06,479
اما او فقط آن را پاک کرد،
گفتن داشتم زیاد فکر میکردم

604
00:39:09,320 --> 00:39:11,619
این آخرین نی بود.

605
00:39:11,619 --> 00:39:13,220
من فقط راه افتادم

606
00:39:13,840 --> 00:39:16,359
من دیگه انرژی هدر نمیدم
بر روی آن آشغال ها

607
00:39:17,280 --> 00:39:20,320
البته قبل از رفتنم

608
00:39:20,320 --> 00:39:22,520
برایشان یک هدیه کوچک برای فراق گذاشتم.

609
00:39:24,840 --> 00:39:26,279
آفرین.

610
00:39:28,460 --> 00:39:31,199
اما آیا این فقط راهی برای فرار نیست؟

611
00:39:31,199 --> 00:39:33,839
و آیا آنها در واقع برنده نشدند؟

612
00:39:34,979 --> 00:39:38,999
واقعا برای ما زنها سخت است
در محل کار

613
00:39:39,860 --> 00:39:42,599
سرمان را از دست می دهیم،
و مهم نیست که چقدر خوب عمل می کنیم،

614
00:39:42,599 --> 00:39:47,540
دیگران فقط می توانند برخی شایعات را دور هم جمع کنند
و تو را از میان گل و لای بکشاند.

615
00:39:47,540 --> 00:39:51,360
نه، من راه سخت را یاد گرفتم.

616
00:39:51,360 --> 00:39:53,200
به همین دلیل می خواهم به شما هشدار دهم.

617
00:39:53,200 --> 00:39:56,619
شاید از آقای لین بخواهید که مشخصات کمتری داشته باشد؟

618
00:39:56,619 --> 00:39:59,999
در غیر این صورت، من از واکنش متقابل می ترسم
همه به سمت شما خواهد رفت

619
00:39:59,999 --> 00:40:02,300
با روشی که او بازی می کرد،

620
00:40:02,300 --> 00:40:05,079
حتی برای کسی که رادار عاشقانه اش
به اندازه مال من زنگ زده است، کاملا واضح است.

621
00:40:05,079 --> 00:40:08,280
بنابراین شما می توانید شرط ببندید که دیگران نیز متوجه شده اند.

622
00:40:08,280 --> 00:40:09,800
اما نگران نباشید.

623
00:40:09,800 --> 00:40:11,760
لبام مهر و موم شده

624
00:40:15,360 --> 00:40:17,199
خانم چن.

625
00:40:17,199 --> 00:40:19,999
ممنون که این را به من گفتی

626
00:40:19,999 --> 00:40:24,220
ما در واقع به آن فکر کرده ایم،

627
00:40:24,220 --> 00:40:27,840
اما ما تصمیم گرفتیم فقط
بگذار همه چیز مسیر خود را طی کند

628
00:40:27,840 --> 00:40:31,220
بالاخره
هیچ قاعده ای بر ضد دوستیابی در محل کار وجود ندارد،

629
00:40:31,220 --> 00:40:34,599
بنابراین ما تصمیم گرفتیم که نیازی به پنهان کردن آن نیست.

630
00:40:34,599 --> 00:40:40,539
راستش من همچین چیزی رو پشت سر گذاشتم
بازگشت به دانشگاه

631
00:40:40,539 --> 00:40:44,979
به شدت آن چیزی که با آن روبرو شدی نبود، اما...

632
00:40:44,979 --> 00:40:49,659
احساس متهم شدن به اشتباه

633
00:40:49,659 --> 00:40:52,300
و راهی برای توضیح دادن خود ندارید

634
00:40:52,300 --> 00:40:53,899
یکسان است.

635
00:40:55,599 --> 00:40:58,960
و حتی مدتها بعد،

636
00:40:58,960 --> 00:41:01,479
هنوز هم از هیچ جا آزارت می دهد،

637
00:41:02,159 --> 00:41:05,680
باعث میشه احساس حقارت کنی...

638
00:41:06,619 --> 00:41:08,180
و ظلم کرد.

639
00:41:09,300 --> 00:41:12,419
مثل زندگی کردن در زیر سایه است.

640
00:41:20,179 --> 00:41:22,679
به همین دلیل هر کاری از دستم بر بیاید انجام خواهم داد

641
00:41:22,679 --> 00:41:25,360
برای اطمینان از هیچ چیز شبیه این
همیشه برای شما اتفاق می افتد،

642
00:41:25,360 --> 00:41:27,180
یا هر کس دیگری در این شرکت، هرگز دوباره.

643
00:41:29,599 --> 00:41:31,860
به تو نگاه کن،

644
00:41:31,860 --> 00:41:36,720
انگار تو رئیس منی
و تو اینجایی تا از من محافظت کنی

645
00:41:41,139 --> 00:41:42,720
نه، این نیست.

646
00:41:44,400 --> 00:41:46,280
تازه آن زمان است،

647
00:41:46,280 --> 00:41:48,640
کاش کسی از من محافظت می کرد.

648
00:41:49,920 --> 00:41:52,840
من دوستانی داشتم
که به من کمک کرد و دلداری داد.

649
00:41:52,840 --> 00:41:54,340
پس من فقط...

650
00:41:54,340 --> 00:41:58,139
من آن را دریافت می کنم. یعنی شاید تو رئیس من نباشی

651
00:41:58,139 --> 00:42:00,540
اما گوش دادن به تو،

652
00:42:01,320 --> 00:42:05,740
به نوعی احساس امنیت می کنم.

653
00:42:05,740 --> 00:42:10,220
باشه از آنجایی که شما و آقای لین
قبلاً به این موضوع فکر کرده اند،

654
00:42:10,220 --> 00:42:12,199
دهنم را بسته نگه خواهم داشت

655
00:42:12,199 --> 00:42:14,479
فقط امیدوارم فکر نکنی من فضول هستم.

656
00:42:14,479 --> 00:42:16,159
نه اصلا.

657
00:42:16,159 --> 00:42:17,720
من کاملا احساس آرامش می کنم.

658
00:42:17,720 --> 00:42:20,560
کاسترد شیر کاملا ارزشش را داشت.

659
00:42:22,999 --> 00:42:24,960
باشه دیگه داره دیر میشه
برو دوش بگیر و بخواب.

660
00:42:24,960 --> 00:42:26,127
باشه

661
00:42:31,760 --> 00:42:33,039
صبر کن خانم چن.

662
00:42:33,039 --> 00:42:34,500
فکر کنم اشتباه متوجه شدید

663
00:42:34,500 --> 00:42:36,900
من و آقای لین هنوز با هم رابطه نداریم.

664
00:42:36,900 --> 00:42:38,660
"هنوز"؟

665
00:42:43,420 --> 00:42:44,700
متوجه شدم.

666
00:42:47,740 --> 00:42:48,999
فقط منو چن صدا کن

667
00:42:48,999 --> 00:42:50,880
همه در بخش من را صدا می کنند.

668
00:42:50,880 --> 00:42:52,760
اینقدر رسمی نباشیم

669
00:43:15,194 --> 00:43:19,260
♫ تکه ای از ابرهای سنگین بالای ♫

670
00:43:19,260 --> 00:43:23,100
♫ آن جاده پر پیچ و خم و پیچ در پیچی که ما قدم می زنیم ♫

671
00:43:23,100 --> 00:43:27,060
♫ توقف و رفتن بی شمار بار ♫

672
00:43:27,060 --> 00:43:31,130
♫ احساس می شود عشق کمتر عجله دارد ♫

673
00:43:31,130 --> 00:43:35,310
♫ باران دیروز
بالاخره پاک شد ♫

674
00:43:35,310 --> 00:43:39,240
♫ و امروز آفتاب
خیلی گرم و روشن است ♫

675
00:43:39,240 --> 00:43:42,990
♫ قبلاً در گوشه ای پنهان می شدم ♫

676
00:43:42,990 --> 00:43:47,070
♫ اما حالا دلم می خواهد
برای دنبال کردن از نزدیک پشت سر شما ♫

677
00:43:47,070 --> 00:43:51,100
♫ چقدر دیگه
باید مدام از دست بدم؟ ♫

678
00:43:51,100 --> 00:43:56,180
♫ وقتی فقط تو هستی
که باعث تپش قلبم می شود ♫

679
00:43:57,150 --> 00:44:00,880
♫ من از میان جمعیت بی پایان رد شدم ♫

680
00:44:00,880 --> 00:44:05,040
♫ در این لحظه دستت را می گیرم ♫

681
00:44:05,040 --> 00:44:08,850
♫ محکم چنگ زدن، با بازوهای لطیف ♫

682
00:44:08,850 --> 00:44:13,190
♫ من فقط می خواهم لبخند ملایمت را حفظ کنم ♫

683
00:44:13,190 --> 00:44:17,040
♫ من از آزمون های بی پایان عبور کردم ♫

684
00:44:17,040 --> 00:44:21,040
♫ دارم به چشمات خیره میشم
در این لحظه ♫

685
00:44:21,040 --> 00:44:24,930
♫ بدون برگشت
یا ترس از سرمای زمستان ♫

686
00:44:24,930 --> 00:44:28,160
♫ نور خورشید مثل تو می تابد ♫

687
00:44:28,160 --> 00:44:32,640
♫ و مثل من ♫

688
00:44:45,340 --> 00:44:49,240
♫ رویاها تحقق یافت، شکست و رفت ♫

689
00:44:49,240 --> 00:44:52,450
♫ هیچ چیز بیشتر از یک رویا در تمام مدت ♫

690
00:44:52,450 --> 00:44:57,300
♫ با نورهای روشن از خواب بیدار شوید
در خیابان ها ♫

691
00:44:57,300 --> 00:45:01,250
♫ من اینجا کنارت هستم ♫

692
00:45:01,250 --> 00:45:05,140
♫ آسمان کم نور شد، عمیق شد و مرد ♫

693
00:45:05,140 --> 00:45:08,390
♫ چیزی بیشتر از مقداری باران در داخل نیست ♫

694
00:45:08,390 --> 00:45:13,280
♫ پنجره را باز کنید
به آسمان آبی بی کران ♫

695
00:45:13,280 --> 00:45:18,400
♫ کنار هم، فقط من و تو ♫

696
00:45:19,160 --> 00:45:24,300
♫ کنار هم، فقط من و تو ♫